top of page
ค้นหา

King’s Head Inn ( King’s Head Inn Yard )


ree


ถ้าพูดถึงถนน Borough High Street ในลอนดอน หนึ่งในสถานที่ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจคือ King’s Head Inn ซึ่งปัจจุบันพื้นที่นั้นรู้จักกันในชื่อ King’s Head Yard แม้ว่าตัวอาคารดั้งเดิมจะไม่หลงเหลืออยู่แล้ว แต่เรื่องราวของมันยังคงเป็นที่กล่าวขาน​


จาก "Pope's Head" สู่ "King's Head"


ย้อนกลับไปก่อนยุคปฏิรูปศาสนา (ก่อนปี ค.ศ. 1534) ที่นี่เคยเป็นที่ตั้งของโรงแรมชื่อ "Pope's Head" แต่หลังจากการปฏิรูปศาสนาและการแยกตัวของอังกฤษจากคริสตจักรโรมันคาทอลิก ชื่อของโรงแรมถูกเปลี่ยนเป็น "King's Head" เพื่อสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงทางศาสนาและการเมืองในยุคนั้น


จุดศูนย์กลางของนักเดินทางและพ่อค้า


ในยุคที่การเดินทางด้วยรถม้าเป็นที่นิยม Borough High Street เป็นเส้นทางหลักที่เชื่อมต่อระหว่างลอนดอนกับเมืองทางตอนใต้ของอังกฤษ ทำให้มีโรงแรมและที่พักผุดขึ้นมากมายเพื่อรองรับนักเดินทางและพ่อค้า King's Head Inn เป็นหนึ่งในโรงแรมที่มีชื่อเสียง โดยมีลานกว้างล้อมรอบด้วยระเบียงไม้หลายชั้น ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของโรงแรมในยุคนั้น ​


เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่

ในปี ค.ศ. 1676 เกิดเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ในย่าน Southwark ซึ่งทำลายอาคารหลายแห่งบน Borough High Street รวมถึง King's Head Inn ด้วย อย่างไรก็ตาม โรงแรมได้รับการบูรณะขึ้นใหม่และยังคงให้บริการต่อไปจนถึงปลายศตวรรษที่ 19


การเปลี่ยนแปลงและการหายไป

ด้วยการมาถึงของระบบรถไฟในศตวรรษที่ 19 การเดินทางด้วยรถม้าลดลงอย่างมาก ส่งผลให้โรงแรมหลายแห่งบน Borough High Street ต้องปิดตัวลง King's Head Inn ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น ในปี ค.ศ. 1876 โรงแรมถูกทุบทิ้ง และพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ King's Head Yard


ร่องรอยในปัจจุบัน


แม้ว่า King's Head Inn จะหายไปจากแผนที่ แต่ชื่อของมันยังคงอยู่ในรูปของ King's Head Yard ซึ่งเป็นซอยเล็กๆ ที่เชื่อมต่อกับ Borough High Street ปัจจุบัน พื้นที่นี้เต็มไปด้วยอาคารสมัยใหม่ แต่หากเดินผ่าน คุณอาจสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ในมุมเล็กๆ ของลอนดอนแห่งนี้​

ดังนั้น แม้ว่า King's Head Inn จะไม่เหลืออยู่ในปัจจุบัน แต่เรื่องราวและประวัติศาสตร์ของมันยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์และความลึกลับของ Borough High Street ที่รอให้ผู้คนได้ค้นหาและสัมผัส





ความคิดเห็น

bottom of page